Teatrul de Stat Constanta prezinta sambata 11 februarie 2012,ora 19.00, piesa Bolnavul Inchipuit dupa Molière in regia lui Cristian Gheorghe. Din distributie fac parte: Marian Adochitei, Dana Dumitrescu ,Georgiana Mazilescu,Florina Bulgaru / Flavia Calin, Luiza Toma, Andu Axente,Laura Iordan,Bogdan Bucataru, Lana Moscaliuc, Adrian Dumitrescu,Florentin Roman,Georgiana Bumbac, Dora Spirescu, Andreea Tutui,Iza Bumbac.
Le Malade imaginaire in traducere Bolnavul inchipuit, faimoasa comedie-balet – ultima creatie a lui Moliere, se afla la limita dintre comic si tragic. Nota de final este data de disparitia autorului, care a murit la a patra reprezentatie a ei. Bolnav, el s-a aparat prin ras de propriile slabiciuni fizice dar si de teama de moarte.
Solicitat in mod frecvent la curte, dar impins si de placerea sa de a crea spectacole pline de fast, pe gustul regelui, Moliere realiza si juca roluri de prim rang in propriile comedii-balet cu o vadita placere. “Bolnavul inchipuit” este un tip ilustrativ de opera de acest gen, jucata in plin carnaval (10 februarie 1673) pe scena de la Palais Royal. Prologul insotit de cuvenita reverenta fata de rege, scenele alegorice, versurile de tip pastoral, cantecele, totul arata ca autorul a conceput un spectacol de mare amuzament. Datorita conflictelor cu Lully, muzica a fost compusa de Charpentier. Pentru Moliere spectacolul a fost un cantec de lebada. Grav bolnav, el nu accepta sa nu joace. Dupa cea de-a patra reprezentatie, pe 17 februarie 1673, are un acces de hemoptizie si moare dupa spectacol.
Traducerea Tudor Bogdan si Stefan Crudu
Scenografia : Lacramioara Dumitrascu
Pregatirea muzicala : Inga Postolache
Coregrafia: Oana Pisaroglu
Editare video : Ciprian Brasoveanu
